Termini
Termini onesti, in parole semplici.
Questi termini sono l'accordo tra te e D1N LLC quando usi l'app Walk Done o questo sito. Sono brevi di proposito, e scritti per essere letti. Creando un account o usando l'app, li stai accettando.
Ultimo aggiornamento: 18 luglio 2026 · Se una traduzione di questa pagina dovesse mai discostarsi dalla versione inglese, vale la versione inglese.
La versione breve
- Usa Walk Done per quello per cui è pensata, e tieni il tuo account per te.
- Pro è un abbonamento tramite l'App Store o Google Play. Si rinnova automaticamente finché non lo annulli lì.
- Walk Done è una compagna di benessere, non un medico. Consulta un professionista prima di cambiare il modo in cui fai attività fisica.
- I tuoi dati sono gestiti come descrive l'informativa sulla privacy, e restano tuoi.
- Puoi andartene in qualsiasi momento eliminando il tuo account. Possiamo sospendere gli account che abusano del servizio.
L'accordo
Questi termini riguardano le app Walk Done per telefono e orologio e il sito walkdone.com, tutti realizzati da D1N LLC. Se qualcosa qui non ti trova d'accordo, il consiglio onesto è di non usare Walk Done. Se continui a usarla, questi termini si applicano.
Il tuo account
Ti serve un account, e all'account serve un indirizzo email funzionante e davvero tuo. Il tuo account è personale: tienilo per te, e ricorda che Walk Done mantiene l'accesso attivo su un solo dispositivo alla volta. Sei responsabile di ciò che accade con il tuo account. Walk Done non è per i bambini; devi essere abbastanza grande da poter accettare questi termini in prima persona, oppure serve un genitore o tutore che li accetti per te.
Abbonamenti Pro
Pro si acquista come abbonamento mensile o annuale tramite l'App Store o Google Play, al prezzo mostrato lì prima dell'acquisto. Quando viene offerto un periodo di prova introduttivo, alla fine della prova questo diventa un abbonamento a pagamento, a meno che tu non lo annulli prima. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente finché non li annulli, cosa che si fa nelle impostazioni dell'App Store o di Google Play. Pagamenti, annullamenti e rimborsi passano interamente da Apple e Google, secondo le loro regole. Una cosa che sfugge a molti: eliminare l'app, o perfino il tuo account, non annulla l'abbonamento. Annullalo nello store.
Il servizio continuerà a evolversi
Continuiamo a migliorare Walk Done, il che significa che alcune funzioni verranno aggiunte, altre modificate e a volte qualcuna ritirata, e che ogni tanto l'app ti chiederà di aggiornarla. Lavoriamo sodo perché tutto funzioni sempre, ma non possiamo promettere che il servizio non avrà mai un intoppo. Se mai apporteremo una modifica rilevante a questi termini, la segnaleremo nell'app o su questo sito; usare Walk Done dopo quel momento significa accettare la modifica.
Non sono consigli medici
Walk Done è una compagna di benessere. I suoi punteggi, i piani, le indicazioni e le stime servono a informarti e a motivarti; non sono consigli medici, e l'app non è un dispositivo medico. Parla con un professionista prima di iniziare o cambiare una routine di attività fisica, soprattutto se hai una condizione di salute, e tra l'app e il tuo corpo ascolta sempre il tuo corpo. Lo stesso vale per i tuoi cani: Walk Done stima, il tuo veterinario sa.
Uso corretto
Non abusare del servizio: niente intrusioni, tentativi di sondare i sistemi, scraping, sovraccarichi o reverse engineering, niente usi illeciti, e niente tentativi di raggiungere dati che non sono tuoi. Possiamo sospendere o chiudere gli account che fanno una qualsiasi di queste cose.
Proprietà
L'app, il sito e tutto ciò che contengono, il design, le illustrazioni, il codice, i contenuti sugli stili di camminata, appartengono a D1N LLC e ai suoi licenzianti. Ciò che metti dentro Walk Done resta tuo; ci dai soltanto il permesso che ci serve per conservarlo ed elaborarlo allo scopo di far funzionare il servizio per te, come descrive l'informativa sulla privacy, e niente di più.
Se qualcosa va storto
Walk Done è fornita così com'è. Nella misura consentita dalla legge, non offriamo alcuna garanzia, non siamo responsabili di danni indiretti o consequenziali, e la nostra responsabilità totale nei tuoi confronti è limitata a quanto ci hai pagato nei dodici mesi precedenti il reclamo. In alcuni luoghi parti di tutto questo non sono ammesse, quindi potrebbe non applicarsi pienamente a te; nulla qui ti toglie i diritti del consumatore che per legge ti spettano sempre.
Come si chiude
Puoi smettere di usare Walk Done in qualsiasi momento ed eliminare il tuo account nell'app, senza domande. Possiamo sospendere o chiudere gli account che violano questi termini, avvisando quando è fattibile farlo. I termini che per loro natura devono sopravvivere all'account, come le sezioni sulla responsabilità e sulla proprietà, continuano a valere anche dopo.
Legge applicabile
Questi termini sono regolati dalle leggi dello Stato del Nevada, negli Stati Uniti, e le controversie vanno ai tribunali di quello Stato. Se vivi in un luogo le cui leggi a tutela dei consumatori ti danno più protezione di così, quelle protezioni restano tue.
Domande
Se qualcosa qui non ti è chiaro, chiedi. Scrivici tramite la pagina di assistenza.