Termeni

Termeni corecți, în cuvinte simple.

Acești termeni sunt înțelegerea dintre tine și D1N LLC atunci când folosești aplicația Walk Done sau acest site. Sunt scurți în mod intenționat și scriși ca să fie citiți. Prin crearea unui cont sau prin folosirea aplicației, ești de acord cu ei.

Ultima actualizare: 18 iulie 2026 · Dacă o traducere a acestei pagini contrazice vreodată versiunea în engleză, versiunea în engleză are întâietate.

Pe scurt

Înțelegerea

Acești termeni acoperă aplicațiile Walk Done pentru telefoane și ceasuri și site-ul walkdone.com, toate realizate de D1N LLC. Dacă nu ești de acord cu ceva de aici, sfatul sincer este să nu folosești Walk Done. Dacă îl folosești în continuare, acești termeni se aplică.

Contul tău

Ai nevoie de un cont, iar acesta are nevoie de o adresă de e-mail funcțională, care este cu adevărat a ta. Contul tău este personal: păstrează-l doar pentru tine și nu uita că Walk Done te menține autentificat pe un singur dispozitiv la un moment dat. Ești responsabil pentru ce se întâmplă în contul tău. Walk Done nu este pentru copii; trebuie să ai vârsta la care poți accepta personal acești termeni, sau un părinte ori un tutore trebuie să îi accepte în numele tău.

Abonamentele Pro

Pro se vinde ca abonament lunar sau anual prin App Store sau Google Play, la prețul afișat acolo înainte de cumpărare. Acolo unde se oferă o perioadă de probă introductivă, aceasta devine abonament plătit dacă nu anulezi înainte de încheierea perioadei de probă. Abonamentele se reînnoiesc automat până când le anulezi, iar asta faci din setările tale din App Store sau Google Play. Plata, anularea și rambursările trec toate prin Apple și Google, după regulile lor. Un lucru pe care mulți îl scapă din vedere: ștergerea aplicației, sau chiar a contului, nu anulează un abonament. Anulează-l din magazin.

Serviciul va continua să evolueze

Îmbunătățim constant Walk Done, ceea ce înseamnă că vor apărea funcții noi, că unele se vor schimba și că altele vor fi uneori retrase, iar aplicația îți va cere din când în când să o actualizezi. Ne străduim din răsputeri să menținem totul în funcțiune, dar nu putem promite că serviciul nu va avea niciodată câte o poticnire. Dacă vom face vreodată o schimbare importantă în acești termeni, o vom semnala în aplicație sau pe acest site; folosirea Walk Done după aceea înseamnă că accepți schimbarea.

Nu sunt sfaturi medicale

Walk Done este un companion pentru starea ta de bine. Scorurile, planurile, indicațiile și estimările sale sunt pentru informarea și motivarea ta; ele nu sunt sfaturi medicale, iar aplicația nu este un dispozitiv medical. Vorbește cu un specialist înainte de a începe sau de a schimba o rutină de exerciții, mai ales dacă ai o afecțiune medicală, și ascultă-ți întotdeauna corpul mai degrabă decât aplicația. Același lucru este valabil și pentru câinii tăi: Walk Done estimează, medicul tău veterinar știe.

Utilizare corectă

Nu abuza de serviciu: fără intruziuni, sondări, extragere automată de date, supraîncărcare sau inginerie inversă, fără folosirea lui în scopuri ilegale și fără încercări de a ajunge la date care nu sunt ale tale. Putem suspenda sau închide conturile care fac oricare dintre aceste lucruri.

Proprietatea

Aplicația, site-ul și tot ce se află în ele, designul, grafica, codul, conținutul stilurilor de mers, aparțin companiei D1N LLC și licențiatorilor săi. Ce pui tu în Walk Done rămâne al tău; ne dai doar permisiunea de care avem nevoie pentru a stoca și a procesa aceste date, ca să putem opera serviciul pentru tine, așa cum descrie Politica de confidențialitate, și nimic mai mult.

Dacă lucrurile merg prost

Walk Done este oferit așa cum este. În măsura permisă de lege, nu oferim garanții, nu răspundem pentru daune indirecte sau subsecvente, iar răspunderea noastră totală față de tine este plafonată la suma pe care ne-ai plătit-o în cele douăsprezece luni dinaintea pretenției. În unele locuri, părți din aceste prevederi nu sunt permise, așa că s-ar putea să nu ți se aplice în întregime; nimic de aici nu îți ia drepturile de consumator pe care legea spune că le păstrezi întotdeauna.

Cum ne despărțim

Poți înceta să folosești Walk Done în orice moment și îți poți șterge contul din aplicație, fără întrebări. Putem suspenda sau închide conturile care încalcă acești termeni, cu o înștiințare acolo unde acest lucru este practic posibil. Termenii care, prin natura lor, ar trebui să supraviețuiască contului, cum ar fi secțiunile despre răspundere și proprietate, rămân în vigoare și după închiderea lui.

Legea aplicabilă

Acești termeni sunt guvernați de legile statului Nevada, SUA, iar litigiile ajung în fața instanțelor de acolo. Dacă locuiești într-un loc în care legile de protecție a consumatorului îți oferă mai multă protecție decât atât, păstrezi acele protecții.

Întrebări

Dacă ceva de aici nu este clar, întreabă. Scrie-ne prin pagina de asistență.