Termos

Termos justos, em palavras simples.

Estes termos são o acordo entre você e a D1N LLC quando você usa o app Walk Done ou este site. Eles são curtos de propósito e foram escritos para serem lidos. Ao criar uma conta ou usar o app, você está concordando com eles.

Última atualização: 18 de julho de 2026 · Se alguma tradução desta página divergir da versão em inglês, vale a versão em inglês.

A versão curta

O acordo

Estes termos cobrem os apps Walk Done para celulares e relógios e o site walkdone.com, todos feitos pela D1N LLC. Se você não concorda com algo aqui, o conselho honesto é não usar o Walk Done. Se continuar usando, estes termos se aplicam.

Sua conta

Você precisa de uma conta, e ela precisa de um endereço de e-mail que funcione e que seja realmente seu. Sua conta é pessoal: mantenha-a só para você e lembre que o Walk Done mantém você conectado em um aparelho por vez. Você é responsável pelo que acontece na sua conta. O Walk Done não é para crianças; você precisa ter idade suficiente para concordar com estes termos sozinho, ou um pai, uma mãe ou um responsável precisa concordar por você.

Assinaturas Pro

O Pro é vendido como assinatura mensal ou anual pela App Store ou pelo Google Play, pelo preço mostrado lá antes da compra. Quando um período de teste introdutório é oferecido, ele vira uma assinatura paga, a menos que você cancele antes de o teste terminar. As assinaturas são renovadas automaticamente até você cancelar, o que é feito nas configurações da App Store ou do Google Play. Pagamento, cancelamento e reembolsos passam inteiramente pela Apple e pelo Google, segundo as regras deles. Uma coisa que muita gente deixa passar: apagar o app, ou até mesmo excluir sua conta, não cancela a assinatura. Cancele na loja.

O serviço vai continuar evoluindo

Estamos sempre melhorando o Walk Done, o que significa que recursos serão adicionados, alterados e, às vezes, aposentados, e que o app vai pedir para você atualizar de vez em quando. Trabalhamos duro para manter tudo funcionando, mas não podemos prometer que o serviço nunca vai ter um soluço. Se um dia fizermos uma mudança relevante nestes termos, vamos destacá-la no app ou neste site; usar o Walk Done depois disso significa que você aceita a mudança.

Não é aconselhamento médico

O Walk Done é um companheiro de bem-estar. As notas, os planos, as orientações e as estimativas do app existem para informar e motivar você; não são aconselhamento médico, e o app não é um dispositivo médico. Converse com um profissional antes de começar ou mudar uma rotina de exercícios, especialmente se você tem alguma condição de saúde, e dê sempre mais ouvidos ao seu corpo do que ao app. O mesmo vale para os seus cães: o Walk Done estima, quem sabe é o veterinário.

Uso justo

Não abuse do serviço: nada de invadir, sondar, raspar dados, sobrecarregar ou fazer engenharia reversa, nada de usá-lo para qualquer coisa ilegal, e nada de tentar acessar dados que não são seus. Podemos suspender ou encerrar contas que façam qualquer uma dessas coisas.

Propriedade

O app, o site e tudo o que há neles, o design, a arte, o código, o conteúdo dos estilos de caminhada, pertencem à D1N LLC e a seus licenciantes. O que você coloca no Walk Done continua sendo seu; você só nos dá a permissão de que precisamos para armazenar e processar isso, para podermos operar o serviço para você, como a Política de privacidade descreve, e nada mais.

Se algo der errado

O Walk Done é fornecido como está. Na medida em que a lei permite, não damos garantias, não somos responsáveis por danos indiretos ou consequentes, e nossa responsabilidade total perante você está limitada ao que você nos pagou nos doze meses anteriores à reclamação. Alguns lugares não permitem partes disso, então pode ser que isso não se aplique totalmente a você; nada aqui retira direitos do consumidor que a lei diz que você sempre mantém.

Encerrando as coisas

Você pode parar de usar o Walk Done a qualquer momento e excluir sua conta no app, sem perguntas. Podemos suspender ou encerrar contas que violem estes termos, com aviso quando isso for viável. Termos que, por natureza, devem sobreviver à conta, como as seções de responsabilidade e de propriedade, continuam valendo depois dela.

Lei aplicável

Estes termos são regidos pelas leis do Estado de Nevada, EUA, e as disputas vão para os tribunais de lá. Se você mora em um lugar cujas leis de consumo dão a você mais proteção do que isso, você mantém essas proteções.

Dúvidas

Se algo aqui não estiver claro, pergunte. Escreva para nós pela página de suporte.