الشروط

شروط عادلة، بكلمات بسيطة.

هذه الشروط هي الاتفاق بينك وبين شركة D1N LLC عندما تستخدم تطبيق Walk Done أو هذا الموقع. وهي قصيرة عن قصد، ومكتوبة لتُقرأ. بإنشائك حسابًا أو باستخدامك التطبيق، فأنت توافق عليها.

آخر تحديث: 18 يوليو 2026 · إذا اختلفت يومًا ترجمة هذه الصفحة مع النسخة الإنجليزية، فالنسخة الإنجليزية هي المرجع.

النسخة المختصرة

الاتفاق

تغطي هذه الشروط تطبيقات Walk Done للهواتف والساعات وموقع walkdone.com، وكلها من صنع شركة D1N LLC. إذا لم توافق على شيء مما ورد هنا، فالنصيحة الصادقة هي ألا تستخدم Walk Done. وإذا واصلت استخدامه، فهذه الشروط تسري عليك.

حسابك

تحتاج إلى حساب، ويحتاج الحساب إلى عنوان بريد إلكتروني فعّال يخصّك حقًا. حسابك شخصي: احتفظ به لنفسك، وتذكّر أن Walk Done يُبقيك مسجَّل الدخول على جهاز واحد في كل مرة. وأنت مسؤول عمّا يحدث عبر حسابك. تطبيق Walk Done غير موجّه إلى الأطفال؛ يجب أن تكون في سنّ تسمح لك بالموافقة على هذه الشروط بنفسك، أو أن يوافق عليها أحد الوالدين أو وليّ الأمر نيابةً عنك.

اشتراكات Pro

يُباع Pro اشتراكًا شهريًا أو سنويًا عبر App Store أو Google Play، بالسعر المعروض هناك قبل الشراء. وحيثما تُعرض فترة تجريبية تمهيدية، تتحوّل إلى اشتراك مدفوع ما لم تلغِه قبل انتهاء الفترة التجريبية. تتجدّد الاشتراكات تلقائيًا إلى أن تلغيها، ويكون الإلغاء من إعدادات App Store أو Google Play لديك. أما الدفع والإلغاء واسترداد المبالغ فتجري كلها عبر Apple و Google ووفق قواعدهما. وأمر يغفل عنه كثيرون: حذف التطبيق، أو حتى حذف حسابك، لا يلغي الاشتراك. ألغِه من المتجر.

الخدمة ستواصل التطوّر

نواصل تحسين Walk Done، ما يعني أن ميزات ستُضاف، وأخرى ستتغيّر، وبعضها سيُوقَف أحيانًا، وأن التطبيق سيطلب منك التحديث بين الحين والآخر. نعمل بجدّ لإبقاء كل شيء يعمل، لكننا لا نستطيع أن نعد بأن الخدمة لن تتعثّر أبدًا. وإذا أجرينا يومًا تغييرًا جوهريًا على هذه الشروط، فسننبّهك إليه داخل التطبيق أو على هذا الموقع؛ واستخدامك Walk Done بعد ذلك يعني أنك تقبل التغيير.

ليست نصيحة طبية

Walk Done رفيق للعافية. نتائجه وخططه وإرشاداته وتقديراته هي للاطلاع والتحفيز؛ فهي ليست نصيحة طبية، والتطبيق ليس جهازًا طبيًا. تحدّث إلى مختص قبل بدء روتين رياضي أو تغييره، خصوصًا إذا كانت لديك حالة صحية، وأصغِ دائمًا إلى جسدك قبل أن تصغي إلى التطبيق. وينطبق الأمر نفسه على كلابك: Walk Done يقدّر، وطبيبك البيطري هو من يعرف.

الاستخدام العادل

لا تسئ استخدام الخدمة: لا اختراق، ولا سبر للثغرات، ولا كشط للبيانات، ولا إغراق للخدمة بالطلبات، ولا هندسة عكسية، ولا استخدام لها في أي أمر غير قانوني، ولا محاولة للوصول إلى بيانات ليست لك. وقد نعلّق الحسابات التي تفعل أيًا من ذلك أو نغلقها.

الملكية

التطبيق والموقع وكل ما فيهما، من التصميم والرسومات والشيفرة البرمجية ومحتوى أساليب المشي، ملك لشركة D1N LLC ومانحي تراخيصها. أما ما تضعه أنت في Walk Done فيبقى ملكك؛ كل ما في الأمر أنك تمنحنا الإذن الذي نحتاج إليه لتخزينه ومعالجته من أجل تشغيل الخدمة لك، وفق ما تصفه سياسة الخصوصية، ولا شيء أكثر من ذلك.

إذا ساءت الأمور

يُقدَّم Walk Done كما هو. وإلى الحد الذي يسمح به القانون، نحن لا نقدّم أي ضمانات، ولسنا مسؤولين عن الأضرار غير المباشرة أو التبعية، ولا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك ما دفعته لنا خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للمطالبة. لا تسمح بعض الأماكن بأجزاء من هذا، لذا قد لا ينطبق عليك بالكامل؛ ولا شيء هنا يسلبك حقوق المستهلك التي ينصّ القانون على احتفاظك بها دائمًا.

إنهاء الاستخدام

يمكنك التوقف عن استخدام Walk Done في أي لحظة وحذف حسابك من داخل التطبيق، من دون أي أسئلة. وقد نعلّق الحسابات التي تخالف هذه الشروط أو نغلقها، مع إشعار مسبق حيثما كان ذلك عمليًا. أما الشروط التي تقتضي طبيعتها أن تبقى سارية بعد إغلاق الحساب، مثل قسمي المسؤولية والملكية، فتظل سارية بعده.

القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية نيفادا في الولايات المتحدة الأمريكية، وتُنظر النزاعات أمام المحاكم هناك. وإذا كنت تعيش في مكان تمنحك قوانين حماية المستهلك فيه حماية أكبر من ذلك، فإنك تحتفظ بتلك الحماية.

الأسئلة

إذا كان أي شيء هنا غير واضح، فاسأل. راسِلنا عبر صفحة الدعم.